BELLIN TO OPEN COVID VACCINATION SITE AT ASHWAUBENON CLINIC
Site opens Monday, Jan. 18 for individuals in Phase 1A
ASHWAUBENON — Bellin Health will open a COVID-19 vaccination site Monday, Jan. 18 at the Bellin Health Ashwaubenon clinic, 1630 Commanche Ave.
Vaccine prioritization is occurring in accordance with the guidelines established by the Centers for Disease Control and Prevention and Wisconsin Department of Health Services. Currently, vaccination is available to individuals in Phase 1A, which includes healthcare providers and skilled nursing facility residents and staff. Phase 1B will include essential workers and individuals aged 70-plus. More details about Phase 1B, including when it will begin, will be shared soon. Click here for more information about DHS prioritization.
The new site will allow Bellin to vaccinate more individuals with a better logistical flow as additional phases open up, said Bellin Health President & CEO Chris Woleske.
“The arrival of the COVID-19 vaccine in our area is exciting news for our community, and we want to make it as easy as possible for eligible individuals to be vaccinated as rollout proceeds,” Woleske said. “This new site offers a convenient location and ease of parking and building access, making the vaccination process as simple as possible for those we serve.”
Individuals do not need to be Bellin Health patients to be vaccinated at the Ashwaubenon site. Vaccines scheduling will be available at MyBellin.org or by calling (920) 445-7313.
Please note: Only individuals who qualify for the current phase of vaccination will be able to schedule vaccines. Bellin patients and community members are encouraged to create their MyBellin accounts now for quick and easy scheduling when they are eligible to be vaccinated.
Individuals who arrive at the new site to be vaccinated should enter the Ashwaubenon clinic at the Northwest entrance and follow the signage to the vaccination location. Masking is required. After receiving their vaccine, individuals will need to wait 15 minutes for monitoring before departing.
Bellin Fitness members should note that a section of the turf will be closed for use during vaccination hours, 7 am – 5 pm Monday – Friday and 8 am – 4 pm Saturdays and Sundays. The other portions of the Fitness Center will remain open for use.
Bellin Health currently is vaccinating individuals in Phase 1A at Bellin Memorial Hospital in Green Bay. Scheduled vaccinations will continue there for the time being and eventually transfer to the Ashwaubenon site.
Bellin Health will share additional details about vaccination prioritization and process as they become available. More information about COVID-19 and the vaccine is available at bellin.org/covid19.
Published: Jan 14, 2021 Categories: Latest Updates
BELLIN ABRIRÁ UN CENTRO DE VACUNACIÓN CONTRA EL COVID EN LA CLÍNICA ASHWAUBENON
El sitio abrirá el Lunes 18 de Enero para los individuos de la Fase 1A
ASHWAUBENON — Bellin Health abrirá un sitio de vacunación COVID-19 el Lunes, 18 de enero en la clínica Bellin Health Ashwaubenon, 1630 Commanche Ave.
La priorización de las vacunas se está llevando a cabo de acuerdo con las directrices establecidas por los Centros de Control y Prevención de Enfermedades y el Departamento de Servicios de Salud de Wisconsin. Actualmente, la vacunación está disponible para las personas en la Fase 1A, que incluye a los proveedores de atención médica y a los residentes y el personal de los centros de enfermería especializada. La Fase 1B incluirá a los trabajadores esenciales y a las personas mayores de 70 años. Pronto se darán más detalles sobre la Fase 1B, incluida la fecha de inicio. Haz clic aquí para obtener más información sobre la priorización del DHS.
El nuevo centro permitirá a Bellin vacunar a más personas con un mejor flujo logístico a medida que se abran fases adicionales, dijo el presidente y director general de Bellin Health, Chris Woleske.
"La llegada de la vacuna COVID-19 a nuestra zona es una noticia emocionante para nuestra comunidad, y queremos facilitar al máximo la vacunación de las personas que cumplen los requisitos a medida que avanza el desarrollo", dijo Woleske. "Este nuevo centro ofrece una ubicación conveniente y facilidad de estacionamiento y acceso al edificio, lo que hace que el proceso de vacunación sea lo más sencillo posible para las personas a las que servimos."
Los individuos no necesitan ser pacientes de Bellin Health para ser vacunados en el centro de Ashwaubenon. Hacer citas para la vacunarse estará disponible en mybellin.org o llamando al 920-445-7313.
Tenga en cuenta: Sólo las personas que cumplen con los requisitos para la fase actual de vacunación podrán hacer una cita para las vacuna. Se recomienda a los pacientes de Bellin y a los miembros de la comunidad que creen sus cuentas de MyBellin ahora para hacer citas de manera rápida y fácil cuando sean elegibles para ser vacunados.
Las personas que lleguen al nuevo centro para vacunarse deberán entrar en la clínica de Ashwaubenon por la entrada noroeste y seguir la indicación del lugar de vacunación. Se requiere el uso de mascarilla. Después de recibir la vacuna, los individuos tendrán que esperar 15 minutos para el monitoreo antes de salir.
Los miembros de Bellin Fitness deben tener en cuenta que una sección del césped estará cerrada durante el horario de vacunación, de 7 am – 5 pm de Lunes – Viernes y de 8 am – 4 pm los Sábados y Domingos. Las otras partes del centro de fitness permanecerán abiertas para su uso.
Bellin Health está vacunando actualmente a las personas de la Fase 1A en el Bellin Memorial Hospital de Green Bay. Las vacunaciones programadas continuarán allí por el momento y eventualmente se trasladarán al centro de Ashwaubenon.
Bellin Health compartirá detalles adicionales sobre la priorización y el proceso de vacunación a medida que estén disponibles. Más información sobre COVID-19 y la vacuna está disponible en bellin.org/covid19-spanish.
Published: Jan 14, 2021 Categories: Latest Updates