Work Interest

3-12-2021 Bellin, Packers, County to Team Up for Community COVID Vaccination Site at Lambeau Field

Large-scale effort will vaccinate as many community members as possible

GREEN BAY — Bellin Health will partner with the Green Bay Packers and Brown County Public Health to stage a community COVID-19 vaccination site in the Lambeau Field Atrium. The site will be open to eligible community members beginning Wednesday, March 17.

Vaccine prioritization is occurring in accordance with the guidelines established by the Centers for Disease Control and Prevention and Wisconsin Department of Health Services. Click here for the most up-to-date information on currently eligible groups.

The Lambeau Field vaccination clinic initially will operate in the Atrium and may expand to other areas of the stadium as supply and weather allow, said Bellin Health President and CEO Chris Woleske. With adequate supply, the site will have capacity to vaccinate 6,000 individuals per week initially and quickly ramp up to 10,000 individuals weekly.

“This is a true community effort to get shots in arms, and we couldn’t ask for better partners in this effort than Brown County Public Health and the Green Bay Packers,” Woleske said. “We want to make it as easy as possible for all who are eligible to get vaccinated, which ultimately will be our ticket out of this pandemic and back to our normal lives.”

The three partners have made equitable access the centerpiece of their plans to launch the Lambeau Field site, said Brown County Health Officer Anna Destree.

“We understand and take to heart the need to place equitable distribution at the core of this planning, from engaging community partners and ensuring adequate transportation to educating and building vaccine confidence with underserved communities,” Destree said. “We have created an extensive equity plan, and we are eager for this opportunity to equitably serve the Brown County community and beyond.”

Lambeau Field provides a centralized, well-known and accessible location for a community vaccination site to serve Brown County and the surrounding areas, and the stadium’s flexible event spaces can be adjusted as needed to accommodate vaccine distribution. Lambeau Field adds to more than a dozen NFL facilities that are being used as vaccine sites throughout the country.

“We are proud to be a part of this team effort, and the Packers organization remains committed to doing everything we can to stop the spread of COVID-19,” said Packers President/CEO Mark Murphy. “We know the only way we can help bring an end to this pandemic and see Lambeau Field full of fans again is if a significant portion of our community receives the vaccine once they are eligible.”

Individuals will not need to be Bellin Health patients to be vaccinated at Lambeau Field, but appointments will be required. No walk-ins will be accepted at this time. Eligible individuals may call 920-445-7313 to add their names to an appointment waitlist, and Bellin looks forward to opening appointments via its MyBellinHealth scheduling portal in the near future. Please note: Only individuals who qualify for the current phase of vaccination will be able to schedule vaccines. The Lambeau Field site will replace Bellin’s current Green Bay vaccination site on the Bellin Health Ashwaubenon clinic campus.

Vaccinations will be given in the Lambeau Field Atrium, with signage to assist in wayfinding and social distancing. Individuals should park in Lot 3 off Lombardi Avenue on the east side of Lambeau Field. They should enter through the American Family Insurance Gate and proceed to the Atrium’s main level via escalator, stairs or elevator. Please remember that masks are required at all times. After receiving their vaccine, individuals will need to wait 15 minutes for monitoring before departing. Wheelchair assistance will be made available for individuals who have mobility challenges.

Bellin Health will share additional details about vaccination prioritization and process as they become available. More information about COVID-19 and the vaccine is available at bellin.org/covid19.

3-12-2021 Bellin, los Packers y el Condado se Unen para Establecer un Centro de Vacunación COVID en el Lambeau Field

Un esfuerzo de gran escala permitirá vacunar al mayor número posible de miembros de la comunidad

GREEN BAY — Bellin Health se asociará con los Green Bay Packers y la Salud Pública del Condado de Brown para organizar un centro de vacunación COVID-19 en el Atrio del Lambeau Field. El centro estará abierto a los miembros elegibles de la comunidad a partir del Miércoles 17 de Marzo.

La priorización de las vacunas se realiza de acuerdo con las guías establecidas por los Centros de Control y Prevención de Enfermedades y el Departamento de Servicios de Salud de Wisconsin. Haz clic aquí para obtener la información más reciente sobre los grupos elegibles actualmente.

La clínica de vacunación del Lambeau Field funcionará inicialmente en el atrio y podrá ampliarse a otras zonas del estadio si el suministro y el tiempo lo permiten, dijo el Presidente y Director Ejecutivo de Bellin Health, Chris Woleske. Con un suministro adecuado, el centro tendrá capacidad para vacunar inicialmente a 6,000 personas semanal y aumentar rápidamente a 10,000 personas semanal.

"Este es un verdadero esfuerzo comunitario para vacunar, y no podríamos pedir mejores aliados en este esfuerzo que la Salud Pública del Condado de Brown y los Green Bay Packers," dijo Woleske. "Queremos que sea lo más fácil posible para todos los que cumplen los requisitos para vacunarse, lo que será nuestro boleto para salir de esta pandemia y regresar a nuestras vidas normales."

Los tres asociados han hecho del acceso equitativo la pieza central de sus planes para poner en marcha el recinto del Lambeau Field, dijo la Oficial de Salud del Condado de Brown, Anna Destree.

"Entendemos y nos tomamos muy a pecho la necesidad de situar la distribución equitativa en el centro de esta planificación, desde la participación de los socios de la comunidad y la garantía de un transporte adecuado hasta la educación y el desarrollo de la confianza en las vacunas con las comunidades desatendidas," dijo Destree. "Hemos creado un amplio plan de equidad, y estamos ansiosos por esta oportunidad de servir equitativamente a la comunidad del Condado de Brown y más allá."

"Estamos orgullosos de formar parte de este esfuerzo de equipo, y la organización de los Packers sigue comprometida a hacer todo lo que pueda para detener la propagación de COVID-19," dijo el Presidente/CEO de los Packers, Mark Murphy. "Sabemos que la única forma en que podemos ayudar a poner fin a esta pandemia y ver el Lambeau Field lleno de aficionados de nuevo es si una parte significativa de nuestra comunidad recibe la vacuna cuando sean elegibles."

Individuos no necesitarán ser pacientes de Bellin Health para ser vacunados en el Lambeau Field, pero se requerirá una cita. No se aceptarán personas sin cita previa en este momento. Las personas que cumplan con los requisitos pueden llamar al 920-445-7313 para poner su nombre en la lista de espera de citas, y Bellin espera abrir citas a través de su portal de programación MyBellinHealth en un futuro cercano. Por favor, tenga en cuenta: Sólo las personas que califican para la fase actual de vacunación podrán hacer una cita para las vacunas. El centro de Lambeau Field sustituirá al actual centro de vacunación de Bellin en Green Bay, en el campus de la clínica Bellin Health Ashwaubenon.

Las vacunas se administrarán en el atrio del Lambeau Field, con señalización para ayudar a la orientación y al distanciamiento social. Las personas deberán estacionarse en el Lote 3 de la Avenida Lombardi, en el lado este del Lambeau Field. Deberán entrar por la American Family Insurance Gate y dirigirse a la planta principal del atrio por las escaleras mecánicas, las escaleras de mano o el ascensor. Por favor, recuerde que las máscaras son necesarias en todo momento. Después de recibir la vacuna, las personas deberán esperar 15 minutos para el monitoreo antes de salir. Las personas con problemas de movilidad dispondrán de asistencia en silla de ruedas.

Bellin Health compartirá detalles adicionales sobre la priorización y el proceso de vacunación a medida que estén disponibles. Más información sobre COVID-19 y la vacuna está disponible en bellin.org/covid19-spanish.

2-5-2021 Bellin Launches Long COVID Care Service

Help is available for those still experiencing symptoms, related ailments

GREEN BAY — Individuals who continue to suffer from COVID-19 symptoms weeks or even months post-infection have a new tool in fighting their illness.

Bellin Health has launched Long COVID Care, a service dedicated to caring for patients who are still experiencing symptoms and related ailments long after their active infection has passed. These issues may include shortness of breath, cough, fatigue, body aches, joint pain, difficulty sleeping, headaches, brain fog, gastrointestinal issues, and dizziness.

Though not technical terms, “post-COVID long-haulers” and “long-haul COVID” have become common names for a common condition — the failure to return to a pre-COVID state of health weeks or even months after active infection has ended. Bellin’s new service is named for these now-common terms.

“While some patients recover from COVID-19 relatively quickly and completely, we know that up to 30 percent of patients continue to have symptoms for weeks after testing positive — even when tests no longer detect virus in their body,” said Bellin Health Primary Care physician Dr. James Jerzak, who has led the health system’s efforts in developing the new service. “What’s more, as many as 10 percent are still afflicted three to six months later, which can have a significant impact on their quality of life and overall health.”

Bellin Health’s Long COVID Care service is rooted in a patient’s relationship with their Primary Care Provider, allowing for personalized, ongoing care as long as the patient requires it.

Individuals who have a Primary Care Provider are invited to call or message their provider’s office for an assessment of symptoms and, if needed, to connect with additional members of their Bellin care team
Individuals who don’t have a Primary Care Provider are invited to call Bellin’s Long COVID Care Hotline at 920-445-7395. The health system’s trained navigators will assist patients in getting connected to the care they need.

More information about the new Long COVID Care service is available at bellin.org/covid19#long.

2-5-2021 Bellin Lanza el Servicio de Cuidado de COVID Prolongado

Hay ayuda disponible para aquellos que todavía experimentan síntomas, dolencias asociadas a COVID

GREEN BAY — Las personas que siguen sufriendo los síntomas del COVID-19 semanas o hasta meses después de la enfermedad tienen una nueva herramienta para combatirla.

Bellin Health ha lanzado Cuidado de COVID Prolongado, un servicio dedicado a atender a los pacientes que siguen experimentando síntomas y malestares relacionados con la enfermedad mucho después de que haya pasado la infección activa. Estos problemas pueden incluir dificultad para respirar, tos, fatiga, dolores corporales, dolor en las articulaciones, dificultad para dormir, dolores de cabeza, niebla cerebral, problemas gastrointestinales y mareos.

Aunque no son términos técnicos, los términos como "COVID Prolongado" se han convertido en nombres comunes para una condición común—la incapacidad de volver a un estado de salud anterior a COVID semanas o hasta meses después de haber terminado la infección activa. El nuevo servicio de Bellin lleva el nombre por estos términos que ahora son comunes.

"Aunque algunos pacientes se recuperan de COVID-19 de forma relativamente rápida y completa, sabemos que hasta el 30 por ciento de los pacientes siguen teniendo síntomas durante semanas después de dar positivo, incluso cuando las pruebas ya no detectan el virus en su cuerpo," ha dicho el Dr. James Jerzak, médico de Atención Primaria de Bellin Health, que ha dirigido los esfuerzos del sistema de salud para desarrollar el nuevo servicio. "Es más, hasta un 10 por ciento sigue afectado de tres a seis meses después, lo que puede tener un impacto significativo en su calidad de vida y en su salud en general."

El servicio Cuidado de COVID Prolongado de Bellin Health se basa en la relación del paciente con su proveedor de atención primaria, lo que permite una atención personalizada y continua mientras el paciente lo requiera.

Recomendamos a las personas que tienen un proveedor de atención primaria que llamen o envíen un mensaje a la oficina de su proveedor para una evaluación de los síntomas y, si es necesario, para conectarse con otros miembros de su equipo de atención de Bellin
Las personas que no tienen un proveedor de atención primaria están invitados a llamar a la línea directa Cuidado de COVID Prolongado de Bellin al 920-445-7395. Los navegadores capacitados del sistema de salud ayudarán a los pacientes a conectarse con la atención que necesitan.

Para más información sobre el nuevo servicio Cuidado de COVID Prolongado, visite la página web bellin.org/covid19#long.

1-28-2021 Bellin Opens COVID Vaccination Sites in Oconto, Marinette

Eligible individuals include community members age 65 and up

OCONTO — Bellin Health has opened COVID-19 vaccination sites in Oconto and Marinette with limited appointments this week for eligible individuals. Site locations are as follows:

Oconto: Bond Community Center, 1201 Park Avenue, Oconto
Marinette: Bellin Health Marinette clinic, 2820 Roosevelt Road (second floor)

Hours for both sites are 7 am – 5 pm, Monday – Friday and 9 am – 1 pm, Saturdays. Please note that appointment availability will vary according to the vaccination allocation Bellin receives from the state of Wisconsin. Vaccinations are by appointment only; we are not accepting walk-ins at this time. Vaccinations also can be scheduled at the Bellin Health Ashwaubenon clinic campus location, 1630 Commanche Avenue, Green Bay.

Individuals who are currently eligible to receive COVID-19 vaccinations include:

Patients and community members age 65-plus
Police, fire, and EMS personnel, correctional staff
Residents in skilled nursing and long-term care facilities
Frontline healthcare personnel

Individuals may schedule via their MyBellinHealth account (free and available to patients and non-patients alike) or by calling the Bellin Health COVID-19 hotline at (920) 445-7313. Those who are scheduling their vaccinations should note that both the hotline and MyBellinHealth are experiencing some delays due to high volumes. We appreciate our patients and community members’ patience as we navigate this process.

Vaccine-eligible patients and community members may have received a MyBellinHealth email or app notification that they are able to schedule their vaccine. If so, they may follow these detailed instructions to schedule. If eligible individuals have not yet received this prompt, they are still able to schedule by following these detailed instructions or by calling (920) 445-7313.

Bellin Health will share specifics about vaccine scheduling for the recently announced Phase 1B as it becomes available.

1-28-2021 Bellin Abre Centros de Vacunación COVID en Oconto y Marinette

Las personas elegibles son los miembros de la comunidad de 65 años o más

OCONTO — Bellin Health ha abierto sitios de vacunación COVID-19 en Oconto y Marinette con citas limitadas esta semana para las personas elegibles. Las localizaciones son las siguientes:

Oconto: Bond Community Center, 1201 Park Avenue, Oconto
Marinette: Clínica Bellin Health Marinette, 2820 Roosevelt Road (segundo piso)

Los horarios de ambos sitios son 7 am – 5 pm, Lunes – Viernes and 9 am – 1 pm, Sábados. Tenga en cuenta que la disponibilidad de citas variará según la distribución de vacunas que Bellin reciba del estado de Wisconsin. Las vacunas son sólo con cita; no aceptamos personas sin cita en este momento. También se pueden hacer cita para las vacunarse en el campus de la clínica Bellin Health Ashwaubenon, 1630 Commanche Avenue, Green Bay.

Las personas que actualmente pueden recibir las vacunas COVID-19 son:

Pacientes y miembros de la comunidad mayores de 65 años o más
Personal de la policía, los bomberos y los servicios médicos de urgencia, personal penitenciario
Residentes en centros de enfermería especializada y de cuidados de larga duración
Personal médico de primera línea

Las personas pueden hacer su cita a través de su cuenta de MyBellinHealth (gratuita y disponible para pacientes y personas que no son pacientes) o llamando a la línea directa de COVID-19 de Bellin Health al 920-445-7313. Aquellos que están planeando sus vacunaciones deben tener en cuenta que tanto la línea directa como MyBellinHealth están experimentando algunas demoras debido a los altos números de personas interesadas en vacunarse. Apreciamos la paciencia de nuestros pacientes y miembros de la comunidad mientras navegamos por este proceso.

Es posible que los pacientes y miembros de la comunidad que estan elegibles para la vacuna hayan recibido un correo electrónico de MyBellinHealth o una notificación de la aplicación de que pueden hacer la cita para la vacuna. Si es así, pueden seguir estas instrucciones detalladas para hacer la cita. Si las personas elegibles aún no han recibido este aviso, todavía pueden hacer una cita siguiendo estas instrucciones detalladas o llamando al 920-445-7313.

Bellin Health compartirá los detalles de hacer cita de la vacuna de la recién anunciada Fase 1B en cuanto estén disponibles.

1-26-2021 Oconto, Marinette COVID Vaccination Sites are Open

Bellin Health has opened its COVID-19 vaccination sites in Oconto and Marinette with limited appointments this week.

The Oconto site is located in the gymnasium of the Bellin Health Bond Center, and the Marinette site is located on the second floor of the Bellin Marinette clinic. Hours for both sites are 7 am – 5 pm, Tuesday – Friday and 9 am – 1 pm, Saturdays.

Schedules were opened as follows for this week. Please note that all appointments had filled as of this afternoon.

Today (Tuesday, Jan. 26) – Oconto
Wednesday, Jan. 27 – Oconto
Thursday, Jan. 28 – Marinette
Friday, Jan. 29 – Marinette
Saturday, Jan. 30 – Oconto

As more vaccinations arrive, we will continue to open the schedule for future dates. A big thank you to everyone involved in getting this site up and running. Patient feedback has been very positive and the process has been very smooth.

1-26-2021 Los Centros de Vacunación COVID de Oconto y Marinette están Abiertos

Bellin Health ha abierto sus centros de vacunación COVID-19 en Oconto y Marinette con citas limitadas esta semana.

La zona de Oconto está situada en el gimnasio del Bellin Health Bond Center, y la zona de Marinette está situada en el segundo piso de la clínica Bellin Marinette. Los horarios de ambos sitios son 7 am – 5 pm, Martes – Viernes and 9 am – 1 pm, Sábados.

Las citas se han abierto de la siguiente manera para esta semana. Tenga en cuenta que todas las citas se han llenado a partir de esta tarde.

Hoy, Martes, 26 de Enero – Oconto
Miércoles, 27 de Enero – Oconto
Jueves, 28 de Enero – Marinette
Viernes, 29 de Enero – Marinette
Sábado, 30 de Enero – Oconto

A medida que lleguen más vacunas, seguiremos abriendo el calendario para futuras fechas. Un gran agradecimiento a todos los que han participado en la apertura de estos centros. Los comentarios de los pacientes han sido muy positivos y el proceso ha sido muy eficaz.

1-21-2021 Bellin Thanks Community and Urges Patience

Strong demand for 65-Plus COVID vaccination appointments causing web and phone delays

GREEN BAY — With Tuesday’s announcement that individuals age 65 and older can now schedule COVID-19 vaccination appointments, it quickly became clear at Bellin Health that demand would be very strong. As a result, there have been longer than usual wait times for scheduling, both online and by phone.

“We are really encouraged by the strong demand we’re seeing for vaccination appointments among those ages 65 and older,” said Kathy Kerscher, Bellin Health Vice President of Primary Care. “We want to provide as many vaccines to eligible groups as possible. We have ramped up our online capabilities via mybellin.org and added customer service representatives to our phone scheduling lines in anticipation of strong demand — but it’s been even greater than expected, resulting in longer wait times. We ask everyone trying to schedule an appointment to please be patient.”

Kerscher said this initial surge should even out over the next 24 to 48 hours, allowing for more people to get through.

“I’d not only like to thank the public for their patience but would like to thank our customer service representatives and our I.T. personnel for putting in extra time and effort to accommodate this surge,” Kerscher said.

Those now eligible to receive the vaccine, in accordance with State of Wisconsin COVID-19 vaccination guidelines, include individuals age 65 and older, healthcare workers, first responders and police, and fire personnel.

Vaccinations for these groups only can be scheduled via an individual’s MyBellin account or by calling the Bellin Health COVID-19 hotline at 920-445-7313. Individuals do not need to be Bellin patients to schedule vaccinations.

Vaccinations will be administered at the following locations:

Bellin Health Ashwaubenon clinic campus, 1630 Commanche Avenue (turf gym area just inside the Northwest entrance)
Oconto: Bellin Health Bond Community Center, 1201 Park Avenue (scheduling begins Monday)
Marinette: Details will be shared once available

Bellin Health will continue to keep patients and the community updated via the following channels:

mybellin.org. Patients and community members who do not have a MyBellin account are encouraged to register for a free account by going to mybellin.org, clicking the New User button and following the prompts. Once registered, individuals age 65-plus may click the Coronavirus (COVID-19) banner on the homepage and follow the prompts to schedule their vaccination
Provider/clinic communications
Bellin Health social media channels
News media updates

1-21-2021 Bellin Agradece a la Comunidad y Pide Paciencia

La fuerte demanda de citas para la vacunación de COVID para mayores de 65 años o más causa retrasos en el web y por teléfono.

GREEN BAY — Con el anuncio del Martes de que las personas de 65 años o más pueden ahora hacer citas para la vacunación COVID-19, rápidamente se hizo evidente en Bellin Health que la demanda sería muy fuerte. En consecuencia, ha habido tiempos de espera más largos de lo normal para la coordinación de citas, tanto en línea como por teléfono.

"Estamos realmente motivados por la fuerte demanda que estamos viendo para las citas de vacunación entre los mayores de 65 años", dijo Kathy Kerscher, Vicepresidenta de Atención Primaria de Bellin Health. "Queremos ofrecer la mayor cantidad posible de vacunas a los grupos elegibles. Hemos aumentado nuestras capacidades en línea a través de mybellin.org y hemos añadido representantes de servicio al cliente a nuestras líneas de citas telefónicas en anticipación de la gran demanda - pero ha sido aún mayor de lo esperado, resultando en tiempos de espera más largos. Pedimos a todos los que intentan hacer una cita que tengan paciencia".

Kerscher dijo que esta oleada inicial debería estabilizarse en las próximas 24 a 48 horas, lo que permitiría el paso de más personas.

"No sólo me gustaría agradecer al público su paciencia, sino también a nuestros representantes del servicio de atención al cliente y a nuestro personal informático por dedicar mucho tiempo y esfuerzo para acomodar esta oleada", dijo Kerscher.

Las personas que ahora pueden recibir la vacuna, de acuerdo con las directrices de vacunación COVID-19 del Estado de Wisconsin, son las personas de 65 años o más, los trabajadores sanitarios, los primeros intervinientes y la policía, y el personal de bomberos.

Las vacunas para estos grupos sólo se pueden coordinar a través de la cuenta a MyBellin del individuo o llamando a la línea de atención COVID-19 de Bellin Health al 920-445-7313. Las personas no necesitan ser pacientes de Bellin para hacer una cita para vacunarse.

Las vacunas se administrarán en los siguientes lugares:

Campus de la clínica Bellin Health Ashwaubenon, 1630 Commanche Avenue (zona del gimnasio de césped justo dentro de la entrada noroeste)
Oconto: Bellin Health Bond Community Center, 1201 Park Avenue (citas comenzarán el Lunes)
Marinette: Los detalles se publicarán cuando estén disponibles

Bellin Health seguirá manteniendo informados a los pacientes y a la comunidad a través de los siguientes canales:

MyBellinHealth. Se recomienda a los pacientes y a los miembros de la comunidad que no tengan una cuenta con MyBellinHealth que se registren para obtener una cuenta gratuita visitando mybellin.org, y que hagan clic en el botón de nuevo usuario y sigan las instrucciones. Una vez registrados, los mayores de 65 años pueden hacer clic en el anuncio de Coronavirus (COVID-19) en la página de inicio y seguir las instrucciones para hacer una cita para la vacunación
Comunicaciones de los proveedores/clínicas
Canales de redes sociales de Bellin Health
Últimas noticias de los medios de comunicación

1-19-2021 BELLIN TO OPEN COVID VACCINATIONS TO 65-PLUS

Scheduling is open for vaccinations beginning Jan. 25

GREEN BAY — In accordance with state of Wisconsin COVID-19 vaccination guidelines, Bellin Health will begin vaccinating individuals age 65 and older starting Monday, Jan. 25.

Vaccinations for individuals age 65 and older can be scheduled via an individual’s MyBellinHealth account or by calling the Bellin Health COVID-19 hotline at (920) 445-7313. Individuals do not need to be Bellin patients to schedule vaccinations.

Vaccinations will be administered at the following locations:

Bellin Health Ashwaubenon clinic campus, 1630 Commanche Avenue (turf gym area just inside the Northwest entrance)
Oconto: Bellin Health Bond Community Center, 1201 Park Avenue
Marinette: Details will be shared once available

Please note: Appointment availability will be dependent on vaccine supply. A limited number of vaccinations for individuals ages 65-plus may be available this week.

Bellin Health will continue to keep patients and the community updated via the following channels:

MyBellinHealth. Patients and community members who do not have a MyBellinHealth account are encouraged to register for a free account by going to mybellin.org, clicking the New User button and following the prompts. Once registered, individuals age 65-plus may click the Coronavirus (COVID-19) banner on the homepage and follow the prompts to schedule their vaccination
Provider/clinic communications
Bellin Health social media channels
News media updates

1-19-2021 BELLIN ABRIRÁ LAS VACUNAS DE COVID A PERSONAS DE 65 AÑOS DE EDAD O MÁS

Citas para la vacunación están abiertas a partir del 25 de Enero

GREEN BAY — De acuerdo con las directrices de vacunación COVID-19 del estado de Wisconsin, Bellin Health comenzará a vacunar a las personas de 65 años o más a partir del Lunes, 25 de Enero.

Las vacunas para las personas de 65 años o más se pueden hacer una cita a través de la cuenta MyBellinHealth de la persona o llamando a la línea directa COVID-19 de Bellin Health al 920-445-7313. Las personas no necesitan ser pacientes de Bellin para hacer una cita para las vacunas.

Las vacunas se administrarán en los siguientes lugares:

Campus de la clínica Bellin Health Ashwaubenon, 1630 Commanche Avenue (zona del gimnasio de césped justo dentro de la entrada noroeste)
Oconto: Bellin Health Bond Community Center, 1201 Park Avenue
Marinette: Los detalles se publicarán cuando estén disponibles

Nota: La disponibilidad de citas dependerá del suministro de vacunas. Un número limitado de vacunas para personas mayores de 65 años puede estar disponible esta semana.

Bellin Health seguirá manteniendo informados a los pacientes y a la comunidad a través de los siguientes canales:

MyBellinHealth. Se recomienda a los pacientes y a los miembros de la comunidad que no tengan una cuenta con MyBellinHealth que se registren para obtener una cuenta gratuita visitando mybellin.org, y que hagan clic en el botón de nuevo usuario y sigan las instrucciones. Una vez registrados, los mayores de 65 años pueden hacer clic en el anuncio de Coronavirus (COVID-19) en la página de inicio y seguir las instrucciones para hacer una cita para la vacunación
Comunicaciones de los proveedores/clínicas
Canales de redes sociales de Bellin Health
Últimas noticias de los medios de comunicación

1-14-2021 BELLIN TO OPEN COVID VACCINATION SITE AT ASHWAUBENON CLINIC

Site opens Monday, Jan. 18 for individuals in Phase 1A

ASHWAUBENON — Bellin Health will open a COVID-19 vaccination site Monday, Jan. 18 at the Bellin Health Ashwaubenon clinic, 1630 Commanche Ave.

Vaccine prioritization is occurring in accordance with the guidelines established by the Centers for Disease Control and Prevention and Wisconsin Department of Health Services. Currently, vaccination is available to individuals in Phase 1A, which includes healthcare providers and skilled nursing facility residents and staff. Phase 1B will include essential workers and individuals aged 70-plus. More details about Phase 1B, including when it will begin, will be shared soon. Click here for more information about DHS prioritization.

The new site will allow Bellin to vaccinate more individuals with a better logistical flow as additional phases open up, said Bellin Health President & CEO Chris Woleske.

“The arrival of the COVID-19 vaccine in our area is exciting news for our community, and we want to make it as easy as possible for eligible individuals to be vaccinated as rollout proceeds,” Woleske said. “This new site offers a convenient location and ease of parking and building access, making the vaccination process as simple as possible for those we serve.”

Individuals do not need to be Bellin Health patients to be vaccinated at the Ashwaubenon site. Vaccines scheduling will be available at MyBellin.org or by calling (920) 445-7313.

Please note: Only individuals who qualify for the current phase of vaccination will be able to schedule vaccines. Bellin patients and community members are encouraged to create their MyBellin accounts now for quick and easy scheduling when they are eligible to be vaccinated.

Individuals who arrive at the new site to be vaccinated should enter the Ashwaubenon clinic at the Northwest entrance and follow the signage to the vaccination location. Masking is required. After receiving their vaccine, individuals will need to wait 15 minutes for monitoring before departing.

Bellin Fitness members should note that a section of the turf will be closed for use during vaccination hours, 7 am – 5 pm Monday – Friday and 8 am – 4 pm Saturdays and Sundays. The other portions of the Fitness Center will remain open for use.

Bellin Health currently is vaccinating individuals in Phase 1A at Bellin Memorial Hospital in Green Bay. Scheduled vaccinations will continue there for the time being and eventually transfer to the Ashwaubenon site.

Bellin Health will share additional details about vaccination prioritization and process as they become available. More information about COVID-19 and the vaccine is available at bellin.org/covid19.

1-14-2021 BELLIN ABRIRÁ UN CENTRO DE VACUNACIÓN CONTRA EL COVID EN LA CLÍNICA ASHWAUBENON

El sitio abrirá el Lunes 18 de Enero para los individuos de la Fase 1A

ASHWAUBENON — Bellin Health abrirá un sitio de vacunación COVID-19 el Lunes, 18 de enero en la clínica Bellin Health Ashwaubenon, 1630 Commanche Ave.

La priorización de las vacunas se está llevando a cabo de acuerdo con las directrices establecidas por los Centros de Control y Prevención de Enfermedades y el Departamento de Servicios de Salud de Wisconsin. Actualmente, la vacunación está disponible para las personas en la Fase 1A, que incluye a los proveedores de atención médica y a los residentes y el personal de los centros de enfermería especializada. La Fase 1B incluirá a los trabajadores esenciales y a las personas mayores de 70 años. Pronto se darán más detalles sobre la Fase 1B, incluida la fecha de inicio. Haz clic aquí para obtener más información sobre la priorización del DHS.

El nuevo centro permitirá a Bellin vacunar a más personas con un mejor flujo logístico a medida que se abran fases adicionales, dijo el presidente y director general de Bellin Health, Chris Woleske.

"La llegada de la vacuna COVID-19 a nuestra zona es una noticia emocionante para nuestra comunidad, y queremos facilitar al máximo la vacunación de las personas que cumplen los requisitos a medida que avanza el desarrollo", dijo Woleske. "Este nuevo centro ofrece una ubicación conveniente y facilidad de estacionamiento y acceso al edificio, lo que hace que el proceso de vacunación sea lo más sencillo posible para las personas a las que servimos."

Los individuos no necesitan ser pacientes de Bellin Health para ser vacunados en el centro de Ashwaubenon. Hacer citas para la vacunarse estará disponible en mybellin.org o llamando al 920-445-7313.

Tenga en cuenta: Sólo las personas que cumplen con los requisitos para la fase actual de vacunación podrán hacer una cita para las vacuna. Se recomienda a los pacientes de Bellin y a los miembros de la comunidad que creen sus cuentas de MyBellin ahora para hacer citas de manera rápida y fácil cuando sean elegibles para ser vacunados.

Las personas que lleguen al nuevo centro para vacunarse deberán entrar en la clínica de Ashwaubenon por la entrada noroeste y seguir la indicación del lugar de vacunación. Se requiere el uso de mascarilla. Después de recibir la vacuna, los individuos tendrán que esperar 15 minutos para el monitoreo antes de salir.

Los miembros de Bellin Fitness deben tener en cuenta que una sección del césped estará cerrada durante el horario de vacunación, de 7 am – 5 pm de Lunes – Viernes y de 8 am – 4 pm los Sábados y Domingos. Las otras partes del centro de fitness permanecerán abiertas para su uso.

Bellin Health está vacunando actualmente a las personas de la Fase 1A en el Bellin Memorial Hospital de Green Bay. Las vacunaciones programadas continuarán allí por el momento y eventualmente se trasladarán al centro de Ashwaubenon.

Bellin Health compartirá detalles adicionales sobre la priorización y el proceso de vacunación a medida que estén disponibles. Más información sobre COVID-19 y la vacuna está disponible en bellin.org/covid19-spanish.